L'Elan Chalon continue de produire un web-série pour suivre son équipe fanion en présaison. Lors de cet épisode 3, on peut suivre l'équipe lors du tournoi d'Aix-les-Bains. A voir notamment, le coup de pression de Jean-Denys Choulet aux deux jeunes intérieurs Etienne Ca et Mathis Dossou-Yovo, dont il attend plus.