De son point de vue de joueur étranger, cela a dû être un moment particulièrement étrange. Début octobre, Marcus Lewis pensait avoir trouvé un endroit où démarrer sa troisième saison européenne. L’arrière originaire de l’Illinois avait donné son accord à l’Élan Béarnais mais le Conseil Supérieur de gestion de la LNB a refusé de valider cette signature, inquiet des finances pyrénéennes. Un peu plus d’un mois plus tard, l’ex-futur palois a refait surface à Francfort, auteur d’un début de saison délicat en Allemagne (1v-5d). Et cette fois-ci, la BBL n’a rien trouvé à y redire !